| 1. | Mr john warner
约翰温讷先生 |
| 2. | Yesterday republican senator john warner called on the president to pull out some forces to signal to iraqis that the us commitment isn ' t open - ended
昨天，共和党议员约翰?华纳建议布什总统撤出部分军力以告诉伊拉克美国的承诺不是无期限的。 |
| 3. | Yesterday republican senator john warner called on the president to pull out some forces to signal to iraqis that the us commitment isn ' t open - ended
昨天共和党议员约翰.沃奈呼吁总统把部分兵力撤出伊拉克，以示意伊拉克人美国的付出不是无限期的。 |
| 4. | Yesterday , republican senator john warner called on the president to pull out some forces to signal to iraqis that the us commitment isn ' t open - ended
昨日，共和党议员约翰?华纳要求总统把部份军力撤出伊拉克，从而给伊拉克知道美军的承诺并长此以往的。 |
| 5. | Yesterday republican senator john warner called on the president to pull out some forces to signal to iraqis that the us commitment isn ' t open - ended
昨天，共和党参议员约翰华纳敦促（有些不妥）总统从伊拉克撤出部分乒力，以向伊拉克人显示美方承诺的兑现并非遥遥无期。 |
| 6. | The chariman of the armed services committee , republican senator john warner of virginia , is vowing to hold confirmation hearings for robert gates , in the coming weeks
三军委员会的主席，共和党参议员，来自弗尼吉亚的约翰沃尔纳，声称要在接下来的几周为罗伯特盖茨举行听证会。 |
| 7. | The chairman of the armed services committee , republican senator john warner of virginia , is vowing to hold confirmation hearings for robert gates in the coming weeks
陆海空三军委员会主席，来自维吉尼亚州的共和党议员约翰?沃纳表示在将来的几周内对罗伯特?盖茨举办批准听证会。 |
